The fact that high on the list of reasons (if not the #1 reason) for not offering on-line voting to Ottawa voters is inaccurate voter lists does not reassure me in the least. Presumably, we'd all be receiving plain white envelopes marked Important Municipal Election Information if they could iron out that little wrinkle.
Out of curiousity, a friend of mine (one of the voters in this apparent field test of Prescott Russell, and Stormont Dundas and Glengarry) held his envelope in front of a common light bulb, easily reading his six-digit identification number and his four-digit authentication number (CanVote calls it a PIN).
This is truly scary. I thought these discussions (let alone implementations) were years off.